Prevod texta (engleski > bosanski)

Prevod texta (engleski > bosanski)

Status
Zatvorena za pisanje odgovora.
Legend
Pozdrav svima,
dobio sam seminarski na faxu, "alternative numbering" i trebao bi mi hitan prevod texta, ja sam krenuo, medjutim ide jako sporo, pa ako neko ima neki ucinkovitiji nacin (citaj neki program za prevodjenje ili nesto slicno, da se to fino prevede , google translater je retardiran :D)

ukoliko ima neko zainteresovan da mi pomogne, nek mi ostavi email na PM pa cu mu ja odgovorit i ima +rep od mene

hitno je :icon_smile:

unaprijed za(h)valjujem :icon_smile:
 
Legend
ipak se nadam da neko radi sa ovim cesce, pa da bi mozda mogao i imati nesto, posebno ovi strucni izrazi, ubise me :icon_mad:
 
Član
Ma ne moze nijedan taj translator to prevest kako treba...ako nije neki ogroman tekst posalji mi na mail prevest cu ti ja...
 
Legend
text je 15 stranica, stim da ima puno brojeva,tako da texta ima mozda 6-7 strana, ono kompletno..

ajd nodi poslat cu ti , pa ak ti ne bude mrsko, prevedi :)

2muyke, hvala drug :cool:
 
Status
Zatvorena za pisanje odgovora.
Top