Član
Opisujući novi auto Daihatsu Copen, poznati britanski stručnjak za automobile upotrijebio je nekoliko krivih izraza te jednu provokativnu ritmičku frazu i uvrijedio mnoge.
Jeremy Clarkson, britanski pisac i novinar koji se specijalizirao za automobile i motore, napadnut je sa svih strana jer je jedan auto opisao kao ''gej''.
On je u svojoj emisiji na BBC-u Top Gear, u kojoj komentira najnovija vozila, rekao da je model Daihatsu Copen ''pomalo gej'' i pomalo kao "ginger beer" – što se ritmički podudara s riječi ''queer''.
Ofcom, britanska nezavisna organizacija za nadzor medija, kaže da riječ ''gej'' nije u osnovi uvredljiva. Naime, ako zavirimo u Oksfordski rječnik engleskoj jezika, uz tu riječ stoji ''blesav, glup i povremeno neprimjeren, neodobravan ili bezvezan''.
''No, voditelj je kasnije upotrijebio ritmičku frazu i time je potvrdio značenje riječi gej, koja je dobila uvredljivu notu, jer se voditelj očito referirao na homoseksualne osobe'', dodaju iz Ofcoma.
''Dakle, upotreba ove riječi može biti uvrjedljiva. Uistinu nije bilo razloga da se koristi u ovom kontekstu'', konačni je zaključak.